Marcelo Zammenhoff – Słońce nad LehistanemMarcelo Zammenhoff – The Sun Over Lehistan
otwarcie wystawy 13.03.2015 (piątek), godz. 18.00
wystawa czynna do 12.04.2015 (niedziela)
“Słońce nad Lehistanem” jest to aranżacja jednego z pomieszczeń Wozowni na podobieństwo typowego pokoju mieszkalnego z przełomu lat 80 i 90, z telewizorem kineskopowym, który nadaje program złożony wyłącznie ze starych fragmentów prognozy pogody. Prognozy dosłownie i w przenośni są kiepskie, jednak pomieszczenie oświetla niezwykle jasna żarówka, imitująca słońce. Jak mówi artysta jest to „zabarwiona lekką ironią instalacja sentymentalno-melancholijna, traktująca o pogodzie, teoriach spiskowych i imigracji wewnętrznej.” Prognozy nieustającego deszczu odwołują się na poziomie ogólnym do niesprzyjających warunków klimatycznych w naszym kraju, ale także do wielkiej powodzi z 1997 roku. Wtedy to pojawiły się spekulacje zakładające świadomą manipulację pogodą przez Rosjan. Sprzyjał temu fakt, że słyszało się o próbach sztucznego rozpraszania chmur przy pomocy samolotów przed rosyjskimi uroczystościami państwowymi.
Wnętrza takie jak zrekonstruowane na wystawie jeszcze 15 lat temu były zwyczajnymi pomieszczeniami mieszkalnymi, obecnie stanowią jednak przedmiot kpin jako wyraz polskiej „bylajkości” i złego gustu. Sentymentalna podróż artysty do przełomu lat 80′ i 90′ daje asumpt do spojrzenia na polskość i przemiany zachodzące w sposobie potocznego jej definiowania.
Wystawę dopełnia umieszczona w sali laboratorium instalacja “Rakieta “. Obiekt jest metalowo-cyfrowym, kinetyczo-elektrycznym totemem Edwarda Gierka – pierwszego sekretarza PZPR. Gierek utożsamiany jest z okresem wielkich przemian: otwarcia się Polski na Zachód, dobrobytu, wzrostu gospodarczego, ale i wielkich obietnic bez pokrycia, a na koniec, galopującego kryzysu. Epoka Gierka to czas narodzin i dzieciństwa autora pracy.
Marcelo Zammenhoff (Piotr Wygachiewicz), ur. 1970 w Łodzi – artysta współczesny, twórca video-art, konstruktor, fotografik, performer, designer, kompozytor. Równolegle przedstawiciel polskiego kina offowego i eksperymentalnej sceny sceny electro/synth-pop/noise, a także działacz kultury. Powołał do życia kilka grup muzycznych (F.P.Z., Morris Generativ, Protoplazma, Górecki-500, E-1, Mikrowafle, Throbbing Wafle), grupę filmową PLAZMA TV, był autorem telewizyjnych, wizjonerskich i awangardowych programów: “Telewizja Atlantyda” (TVP2, 1993-94). Zdobywca kilku nagród filmowych i muzycznych, m.in. za remake pierwszego polskiego filmu fabularnego z 1907 roku, a także za kompozycję w międynarodowym konkursie w ramach obchodów roku Johna Cage’a. Do swych prac video-art najczęściej sam komponuje ścieżki dźwiękowe. Tworzy również świetlno-mechaniczne elektro-instalacje. Wspina się po górach i lodowcach.
opening 13.03.2015 (Friday), 18.00
open till 12.04.2015 (Saturday)
„The Sun Over Lehistan” is an arrangment of the room in the image of a typical interior from the turn of 80′ and 90′ – with CRT TV, which broadcasts only old weather forecasts. They are all bad in a literal and figurative sense. Nonethless the interior is illuminated by an extremely bright bulb. As the artist said, the work is an ironic installation about weather, conspiracy theories and internal migration. Rainy weather forecasts refer to climat in Poland in general, but they also recall a big flooding in 1997. In those days there were rumors about Rusian manipulations with the weather, which caused flooding in Poland.
The exhibition includes also other installation “Rocket “. he object is a metal, interactive totem of Edward Gierek.
Marcelo Zammenhoff (Piotr Wygachiewicz), born in 1970 in Łodz – a multimedia artist, photographer, performer, designer, composer. He is also a director of underground movies and musician in electro/synth-pop/noise groups: F.P.Z., Morris Generativ, Protoplazma, Górecki-500, E-1, Mikrowafle, Throbbing Wafle.
wróć
